Marilina canta "Honrar la vida" junto al Coro Kennedy, el Padre Luis Farinello y Mercedes Sosa

En julio de 1999 se editó el CD "Honrar la vida" a beneficio de la obra del Padre Luis Farinello en que quedara registrado un show realizado el año anterior y en el que participaron numerosos artistas como Ignacio Copani, Teresa Parodi, Sandra y Vane Mihanovich, Juan Carlos Baglietto, Lucho González y Pedro Aznar, entre otros. Marilina se sumó a esta propuesta y registró una versión de "Honrar la vida" junto al Coro Kennedy, el Padre Luis Farinello y Mercedes Sosa.

Bajar el tema

1973 CANCIONERO DE LA LIBERACIÓN

CENTRO DE CULTURA NACIONAL JOSÉ PODESTÁ

Cuando Perón calificó a la cultura como un todo indivisible se hace intérprete del sentir popular y señala que solo es cultura nacional la acción y la expresión del pueblo en su lucha de liberación.

Es en ese contexto que el CENTRO DE CULTURA NACIONAL JOSÉ PODESTÁ se formó y desarrolló sus objetivos populares, da sentido y marco a nuestro trabajo.

Organizado por masas de trabajo que abarcan lo creacional y lo político intenta elaborar, a través de la acción permanente junto a las organizaciones populares, los mensajes expresivos de la movilización y la organización por la definitiva toma del poder.

Estas canciones que fueron grabadas en un recital con presencia de público, son algunas de las que integraron nuestros espectáculos: "Se viene el aluvión... sin segunda vuelta" (en apoyo a la campaña electoral del Frente Justicialista de Liberación) y "Fiesta de la Victoria" (festejando el triunfo popular del 11 de marzo de 1973).

Nuestra voluntad de ser protagonistas del proceso de reconstrucción nacional nos afirma en nuestro trabajo de organización y práctica revolucionaria, único camino hacia una patria justa, libre y soberana: la patria del socialismo nacional que Perón nos señala como meta.

CANTANTES
PIERO, Marilina ROSS, Daniel CASTILLO, Leonor BENEDETTO, Vico BERTI, María MARISTANY, Oscar ROVITO, Liliana ABAYIEVA, Paulino ANDRADA, Bebi LEVI, Mauricio KARTUN, Ana María CASTEL, Domingo BASILE, Laura ISRAELIT, Ana BARBERIS, Lidia CACB.

MÚSICOS
Santos MAGGI, Osvaldo LÓPEZ, Hebert ORLANDO, Lito OLMOS, Santiago GIACOBBE, Chango FARÍAS GÓMEZ

ARREGLOS Y DIRECCIÓN MUSICAL
Camaleón RODRÍGUEZ

ARREGLO Y DIRECCIÓN en "Pebeta Peronista": Santos MAGGI

RELATOS
Enrique BAIGOL, Marta LARREINA, Paulino ANDRADA

TEXTOS
César SARMIENTO, Eva PERÓN, Enrique BAIGOL, Grupo "Otro"

NUESTRO RECONOCIMIENTO
Al Sindicato de Luz y Fuerza que consecuente con su lema: "Cultura de liberación es cultura del pueblo y para el pueblo" ofreció su sala de la calle Perú 823 para realizar esta grabación.

FOTO PORTADA
Gentileza "EL DESCAMISADO" y Alfredo MOFFATI

LISTA DE TEMAS:

01 - Movilizar, organizar
02 - La calle de la cárcel
03 - Aquí están, estos son...
04 - Para el pueblo lo que es del pueblo
05 - Curas del Tercer Mundo
06 - La matanza del basural
07 - Pebeta peronista
08 - Evita está presente
09 - Los únicos privilegiados
10 - Milonga del proscripto
11 - Chamamé del tío
12 - Triunfo del cuero
13 - Sólo el pueblo...
14 - Hasta la toma del poder
15 - El pueblo peronista

Descargar el disco


Este disco es un aporte de Juan Carlos Gelmi. Muchas Gracias por este incunable.

Canción de las simples cosas

El día 8 de mayo de 2004, Marilina ofreció un recital en "La Terraza de Posta Azul" en la localidad de City Bell, provincia de Buenos Aires. Durante esa presentación interpretó el precioso tema de César Isella y Armando Tejada Gómez "Canción de las simples cosas".

Canción de las simples cosas
(Armando Tejada Gómez - César Isella)

Uno se despide insensiblemente de pequeñas cosas,
lo mismo que un árbol que en tiempo de otoño se queda sin hojas.
Al fin la tristeza es la muerte lenta de las simples cosas,
esas cosas simples que quedan doliendo en el corazón.

Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida,
y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas.
Por eso muchacha no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple, y a las cosas simples las devora el tiempo.

Demórate aquí, en la luz solar de este mediodía,
donde encontrarás con el pan al sol la mesa tendida.
Por eso muchacha no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple, y a las cosas simples las devora el tiempo.

Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida...


Descargar el tema

Argentina es nuestro hogar

El 28 de enero de 1985, bajo el nombre de "USA for África", numerosos artistas norteamericanos grabaron el tema "We are the world" con el fin de recaudar fondos para paliar el hambre en Etiopía. El proyecto fue un verdadero suceso de ventas a nivel mundial.
En este marco y dadas las inundaciones ocurridas durante ese año en el Chaco, el productor Mario Kaminsky reunió prestigiosos artistas locales para registrar el LP "Argentina es nuestro hogar", que tuvo como objetivo colaborar con los anegados de esa provincia.
Los participantes del proyecto fueron: Sandro, Ramona Galarza, Roberto Rimoldi Fraga, Estela Raval, Palito Ortega, Valeria Lynch, Jairo, Sandra Mihanovich, Víctor Heredia, Juan Marcelo, María Martha Serra Lima, Sergio Denis, Juan Ramón, Pedro Favini, Gianfranco Pagliaro, Carlos Torres Vila, Cacho Castaña, Tormenta, Alejandra Aldao, Marcelo San Juan, Julio San Diego, Silvana Di Lorenzo, Manolo Galván, Fernando de Madariaga, Paz Martínez, Carlos Nilsson, Julia Zenko, Elio Roca, Enrique Londaits, Richard Mochulske, César Isella, Orlando Netti, Argentino Luna, Leo Dan, Bárbara Bourze, Marilina Ross, Miguel Cantilo y el Trío San Javier.

Tapa del disco

Video de la canción

Argentina es nuestro hogar
(Richard Mochulske - Enrique Londaits)

Tal vez estes caído,
y veas todo mal,
te has gastado la esperanza,
de matar una confianza,
y no quieres seguir más.

La fuerza está en nosotros,
no pienses que estás sólo
para poder cambiar,
no es tiempo de palabras.
Si pudieramos unirnos
¿quién podrá impedirnos
mostrar nuestra verdad?

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante.
Nuestros padres y abuelos
no midieron el esfuerzo
de la mano juntos vamos a arrancar.

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante,
aprendiendo del pasado sin volver la vista atrás
para todos: ARGENTINA ES NUESTRO HOGAR.

Sigamos adelante, el futuro ya empezó
con toda nuestra fe
comienza a amanecer.
Ya es tiempo que llamemos
las cosas por su nombre
y empecemos a crecer.

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante.
Nuestros padres y abuelos
no vivieron el esfuerzo
de la mano juntos vamos a arrancar.

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante,
aprendiendo del pasado sin volver la vista atrás
para todos: ARGENTINA ES NUESTRO HOGAR.

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante.
Nuestros padres y abuelos
no vivieron el esfuerzo
de la mano juntos vamos a arrancar.

Mi lugar, tu lugar, nuestro lugar
es aquí no lo dudes ni un instante,
aprendiendo del pasado sin volver la vista atrás
para todos: ARGENTINA ES NUESTRO HOGAR...


Descargar el tema

Fuentes:

Imagen e información: Discos bizarros argentinos
Video: A todo Sandro


Muchas Gracias Fernando de Rosario por recopilar este material.

Sí

Muchas fueron las versiones castellanas de canciones en otros idiomas que hizo Marilina a lo largo de su carrera. La mayor parte de ellas eran temas de cantautores italianos como su admirado Claudio Baglioni o Ivano Fossati. Sin embargo, en algunos casos se atrevió a jugar con temas en inglés como "En nuestras manos" o esta lograda versión de "She" de Charles Aznavour, que nunca registró en un estudio de grabación.

Sí

(Charles Aznavour - versión castellana: Marilina Ross)

Sí... tu imagen sigue intacta en mí

mezcla de risas y dolor

como un tesoro

o algún precio que pagar.

Sí... sos del verano la canción

que en el otoño se escuchó

miles de cosas puedes ser

en lo que dura un día...

Sí...

Sí... tal vez el hambre o el festín

hoy sé que pueden convivir

el cielo y el infierno

en un día de abril.

Sí... a veces en mi sueño entrás

con tu sonrisa natural

ya que no hay nada que fingir

cuando no hay nada que ocultar.

Sí... tus ojos orgullosos de su luz

alumbran como el sol la oscuridad

pero se esconden

cuando hay que llorar.

Sí... fuiste el amor que no pensó durar

y entre las sombras vuelve a resurgir

y hasta que muera

lo he de recordar.

Sí... fuiste el por qué y el para quién

y también fuiste la razón

por la que pude finalmente

revivir.

A mí sólo me queda convertir

lágrima y risa en souvenirs.

Mi vida tendrá que seguir

aunque el sentido seas...

Sí... Sí...

Letra original de la canción:

She
(Charles Aznavour)

She
May be the face I can't forget
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred tearful things
Within the measure of the day.

She
May be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into heaven or a hell
She may be the mirror of my dreams
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside a shell

She who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry
She may be the love that can and hope to last
May come to me from shadows of the past
That I remember till the day I die

She
May be the reason I survive
The why and where for I'm alive
The one I'll care for through the rough and rainy years
Me I'll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I got to be
The meaning of my life is

She, she, she

Bajar el tema

Muchas Gracias Marilina por compartir este audio!!

Frente al espejo

Isabel Parra registró el disco "Enlaces" en 1987. El mismo contaba entre sus estrellas invitadas con Piero, Celeste Carballo, León Gieco y Marilina Ross con quienes interpretó varios de los temas del álbum. Grabó la canción de su autoría "Frente al espejo" junto a Marilina.

Frente al espejo
(Isabel Parra)

Rompe los muros
de tus adentros,
oye el silencio, oye el silencio,
que allá en el fondo,
muy en lo hondo, hay un comienzo.

Lanza las redes
a tu memoria,
coge tu historia, coge tu historia;
allá en el fondo,
muy en lo hondo,
lloran las olas, lloran las olas.

Quiebra esa mueca
con tu gemido,
salva al herido, salva al herido;
allá en el fondo,
muy en lo hondo,
tus desvaríos, tus desvaríos.

Quema el vacío
de las palabras,
saben amargas, saben amargas;
allá en el fondo,
muy en lo hondo,
muda es el alma, muda es el alma.

Deshaz el nudo
de tu conciencia,
palpa la esencia, palpa la esencia
allá en el fondo,
muy en lo hondo
de tu inocencia, de tu inocencia.

Bajar Frente al espejo

Déjame que me vaya

Cuti y Roberto Carabajal grabaron en el 2003 el disco "Buenas y santas". Esta propuesta musical consistía en dieciséis chacareras interpretadas por las algunas de las mejores voces femeninas de nuestro país, con un sutil acompañamiento en guitarra y coros por parte del dúo anfitrión.

Marilina fue invitada a sumarse a este álbum y no sólo aceptó, sino que eligió ella misma la chacarera "Déjame que me vaya" de Cuti Carabajal y Roberto Ternán.

Este trabajo se presentó en el 2003 en el ND Ateneo. Marilina participó del show, pero no sólo cantando el tema que le correspondía, sino que bailó la chacarera sobre el escenario, zarandeándose con una pollera de flores.

Bajar Déjame que me vaya

Yo sé que te he de amar

En el 2004, el Paz Martínez grabó el disco "Enamorado". Para este álbum Marilina realizó junto con él la versión castellana del tema "Yo sé que te he de amar" de Carlos Jobim y Vinicius de Moraes. Juntos registraron esta versión.

Bajar Yo sé que te he de amar



Ariel de Alicante compartió este material. Muchas Gracias Ari!!

Nunca dejes de soñar

En 1984, Gabriel Ogando registró el álbum titulado "Correr el riesgo". Marilina, madrina artística de Gabriel, fue la invitada especial del disco y juntos registraron el recordado tema "Nunca dejes de soñar".

Bajar Nunca dejes de soñar


Fuente: Los inconseguibles del Rock Argentino

Marilina y Ariel de Alicante compartieron el audio y la imagen. Muchas Gracias!!

1987 MIS HIJOS NATURALES

Tapa del vinilo

Contratapa del vinilo

Arte completo de la reedición en CD

01 - Mis hijos naturales (Marilina Ross)
02 - El payaso del amanecer (Marilina Ross)
03 - Canción de cuna cama (Marilina Ross)
04 - Este amor, mi amor (Susana Torres Molina - Marilina Ross)
05 - Solo setenta (Marilina Ross)
06 - Basurero nuclear (Marilina Ross)
07 - Así no (Marilina Ross)
08 - Un domingo lluvioso (Marilina Ross)
09 - Emociones (Mogol - Battisti - Vers. Cast. Marilina Ross)
10 - Con el agua en la boca (Marilina Ross)

Descargar disco

Un lugar, un sueño en vivo

"Un lugar, un sueño" fue el primer espectáculo que uniera a Sandra Mihanovich y Marilina Ross en un mismo escenario, exceptuando invitaciones previas a shows solistas. Originado sobre una idea del productor Lino Patalano, Sandra sumó "Un lugar" y Marilina "Un sueño".
El espectáculo se realizó en el teatro Maipo de Buenos Aires durante el mes de diciembre de 2001, con dos funciones semanales. Por éxito total de público, el show permaneció en cartel durante más tiempo del previsto.
En una recorrida por los temas clásicos, Sandra participó en piezas del repertorio de Marilina que ella nunca grabó, como "Con las alas del alma" o el "Blues para seguir". Mientras que Marilina interpretó junto a Sandra canciones como "Cuatro estrofas" de Alejandro Lerner. Por supuesto, no faltaron las versiones a dúo de los temas de Marilina que fueron grabados alguna vez por Sandra. Entre ellos, "Puerto Pollensa", "Vos, yo, uno más uno", "Danza" o "Quereme... tengo frío" se engalanaron a dos voces, en versiones que el público siempre había querido escuchar.

Sandra y Marilina durante el show

Programa del recital

Lista de temas:

01 - Danza

02 - Vos, yo, uno más uno

03 - Dialogando

04 - You've got a friend

05 - Falta poco tiempo

06 - Fotos mías

07 - Vuele bajo

08 - Blues para seguir

09 - Sobrevivientes

10 - Casi sin querer

11 - Quereme... tengo frío

12 - Twist del Mono Liso

13 - Siempre así

14 - Somos parte de lo mismo

15 - Con las alas del alma

16 - Algo está sucediendo

17 - Es como

18 - Si

19 - Todo me recuerda a tí

20 - Soles

21 - Puerto Pollensa

22 - Una mujer/ Soñar y nada más

23 - Honrar la vida

24 - Cuatro estrofas

25 - María, María

26 - Danza

Bajar la primera parte

Bajar la segunda parte

L. Canaves aportó la foto del show y Ariel de Alicante sumó los audios. Muchas Gracias!!

El segundo simple: Carta a papá/ Vivir aquí

En 1968 Marilina editó junto al Grupo Vocal Argentino del Chango Farías Gómez, el que fuera su segundo registro discográfico, grabado en el sello Trova.

Lado A: Carta a papá (Cristina Banegas - Marilina Ross)
Lado B: Vivir aquí (Francisco Urondo - Marilina Ross)

VIVIR AQUÍ
Letra: Francisco Urondo
Música: Marilina Ross

Quiero estar y siempre sentir
el calor del día
Ver mi puño amenazar
vivir aquí

Y aquí pelear por amor y morir
pobre... triste realidad
del país herido y sin ver
como ha de romper su encierro

Cuando pierda mi fe en el amor
solo un triste y cansado dolor me detendrá
y marcará estos tristes huesos
Porque quiero vivir aquí
voy a pelear
Quizás morir
Aquí


Paco fue asesinado durante la dictadura militar, peleó y murió aqui.


Y dos preguntas a Marilina sobre el simple:

- ¿Hubo alguna circunstancia que motivara la grabación del simple (me refiero a programa de tv o algo)?

- No, aunque no lo creas me contrataron del sello, creo que era Trova, y lo grabamos. Pobres... No se vendió naaaadaaaa. Pero fue nuestro aporte al mayo del 68, uno era un poema de Paco Urondo y el otro poema de Cristina Banegas.

- ¿Cómo se difundió? ¿¿Hubo alguna presentación oficial??

- Como se difunde todo lo nacional, más funde que di. Si queda tiempo después de todas las canciones en inglés, tal vez... Con unos mangos.... O haciéndose socios.... O.... La colonización cultural empieza por los medios.


Bajar el simple


Gustavo de Australia aportó el Lado B y Marilina sumó el Lado A. Muchas Gracias!!!

Reportaje para LT2 Radio General San Martín y FM 97.9

Este reportaje fue realizado el día jueves 9 de diciembre de 1982 para LT2 Radio General San Martín, y FM 97.9, actualmente esos medios de comunicación se llaman: Radio Dos y FM Vida y pertenecen a Televisión Litoral S.A. Al día siguente, el viernes 10, Marilina presentó el espectáculo “Soles” en la Fundación Astengo de Rosario.

A pesar de que Marilina formaba parte de una lista de artistas prohibidos por el gobierno militar; pudo salir al aire por presión de las nuevas autoridades puestas por la empresa que compraba la radio, ya que sería privatizada al día siguiente del reportaje. Los nuevos empresarios estaban a cargo de la gerencia comercial y habían pautado con el sello grabador la difusión del L.P. "Soles".

Lo anecdótico de esta nota fueron las circunstancias que sucedieron para realizarla.

Su manager, Daniel Rosas, convino un horario en el Hotel pero ella aún no había llegado de Buenos Aires. Luego de esperar dos horas, y pasado el mediodía, la reportera decidió regresar a la radio. Al llegar al medio, la llaman por teléfono para informarle que María ya estaba en el hotel, pero que la habían destinado a otra tarea. Así que se pautó la nota para las 18.00 hs. en el bar del hotel. Ahí se presentó la periodista. Rosas y Marilina se encontraban tomando un café, esperándola.

La cronista llevaba un grabador Sony, a cassette, provisto por la radio que la enviaba. Comenzó la nota y el grabador se paró, suponiendo que era la pila, saca otra nueva, prueba y nada. Saca el cable, lo enchufa y no andaba, con lo cual no había nota posible. ¡No existían los celulares! Tuvo que pedir permiso en el hotel para llamar a la radio. El Jefe Técnico le informó que era el único grabador, pidió hablar con el Director Artístico, explicó la situación y el director le sugirió que sacara un grabador de debajo de la tierra y si era necesario que inventara la nota, pero que ¡la hiciera! Roja de vergüenza y de bronca, la periodista se acercó al manager dando mil disculpas, le explicó que se iba a conseguir un grabador.

Salió, tomó un taxi y se fue a su casa a buscar un radio grabador Toshiba gigante: 0.80 x 0.47 (en aquellos tiempos no existían los elementos portables y pequeños con los que los periodistas cuentan actualmente). Con ese equipo apareció la notera en el bar del hotel, 45 minutos después.

Al verla llegar con semejante aparatazo, el cual no entraba en la mesa del bar, manager y artista "cargaron" a la periodista y Marilina decidió entonces que fueran a su habitación para estar cómodas. Ordenó dos cafés a la habitación. María se sentó de cuclillas en el piso, al lado del mega grabador. La periodista ocupó la única silla que había. María puso de sí la mejor buena voluntad, sobre todo para calmar la tensión que había sufrido la reportera.

Más que una entrevista, fue una charla cordial. Este archivo es un extracto de 30 minutos de una conversación de casi una hora, en la que hubo muchos silencios, climas diferentes, y hasta lágrimas, cuando habló de Luis Politti. Una disposición, confianza y comodidad para mostrarse poco común en un artista.

La nota fue editada para hacerla radial, durante todo el mes de diciembre del '82, se usó en ambas emisoras para promocionar y difundir cada tema del LP "Soles".

Bajar el reportaje

Muchas Gracias por este post Rosarigasino!!!

A mamá

"Es muy linda la anécdota. Le había sugerido a Doria algunos temas míos para el ciclo, pero ninguno lo convencía. Había compuesto un tema cuando mi mamá estaba muy mal, para desahogarme, que es la manera en que a mí me salen siempre las cosas y que se llamaba simplemente "A mamá". Me gustó tanto que lo grabé, le hice unos arreglos con oboe, cuerdas y flügel. Y llegó un día en que tenía que filmar una escena de mucha emoción y me lo llevé en el disc-man para que me ayudara a entrar en clima. Estaba con los auriculares cuando vino Alejandro y me preguntó de qué se trataba. Yo le conté, quiso escuchar el tema y empezó a gritar: "Ésta es la canción, ésta es la canción que yo estaba buscando". Y empezó a llamar a todos para que lo escucharan... ¡Me gastaron las pilas y cuando llegó el momento de grabar ya no podía usarlo (se ríe)! Después hicimos una versión con bandoneón, con Carlos Corrales, en tiempo de tango, que quedó bellísima..." (Fragmento de la nota "Mamá me cuida desde el cielo" publicada en la Revista "Última hora del espectáculo" el 2 de julio de 1998)

Bajar A mamá

La nota citada la aportó Christian desde el rinconcito, la imagen la sumó Silvina Zamit y Daniel y Marilina aportaron el audio. Muchas Gracias!!

Para ser humano

En 1983 B.B. Muñoz registró "59 minutos de vida", un álbum doble grabado en vivo en el Teatro Odeón de Buenos Aires. Entre otros artistas, Marilina fue invitada a participar en el disco. Juntos interpretaron "Para ser humano".

Bajar Para ser humano


Fuente de la imagen y la información: A estos hombres tristes

El audio es un aporte de Marilina. Muchas Gracias María!!

Marilina en Sitges

El miércoles 20 de agosto de 2003, Marilina se presentó -a sala llena- en el pub porteño "Sitges". Acompañada por Alejandro Devriés en teclados, interpretó varios de sus temas clásicos, ofreciendo un recital muy cálido y con una excelente comunicación con el público.

Lista de temas:

01 - Fotos mías (Cristina Banegas - Marilina Ross)

02 - Desde mi libertad (D. Vaona - Víctor Manuel)

03 - El hacedor (Cristina Banegas - Marilina Ross)

04 - Casi sin querer (Marilina Ross)

05 - Quereme... tengo frío (Elsa Jascalevich - Marilina Ross)

06 - Puente invisible (Marilina Ross)

07 - Solo setenta (Marilina Ross)

08 - Puerto Pollensa (Marilina Ross)

09 - Quiero ser yo (Marilina Ross)

10 - Con las alas del alma (Eladia Blázquez - Daniel García)

11 - Se puede (Marilina Ross)

12 - Con todo el amor que puedo (Claudio Baglioni - VC. Marilina Ross)

13 - Con el agua en la boca (Marilina Ross)

14 - Si (Charles Aznavour - VC. Marilina Ross)

15 - Mis hijos naturales (Marilina Ross)

16 - Honrar la vida (Eladia Blázquez)

17 - Tiempo de ternura (Marilina Ross)

18 - Soles (Marilina Ross)

19 - Voy a hablar de mi amante (Cristina Banegas - Marilina Ross)

20 - Pasatiempo (Marilina Ross)

21 - Danza (Ivano Fossatti - VC. Marilina Ross)

Bajar el recital

El primer simple: Qué será de mí/ Mariposa de color

En 1966 Marilina edita su primer simple. El mismo contenía dos temas, uno de los cuales se utilizó para la telenovela "Los hermanos".

Portada

Contraportada

En la siguiente fotografía se la ve a Marilina festejando la salida de ese primer material discográfico, abrazada a Emilio Alfaro.

Lado A: Qué será de mí (Letra: Francisco "Paco" Urondo - Música: Marilina Ross)
Lado B: Mariposa de color (Letra: Elsa Jascalevich - Música: Marilina Ross)


Y la (auto)crítica se pronunció...

"Nadie compró un disco, ni mi familia! También ... Con esa voz tan finita...! Por eso empecé a fumar... Para que se agravara!! Y se agravó tanto que ahora tengo un enfisema. Que nadie siga mis pasos !!!" Marilina, Miércoles 07 de mayo de 2008.


Bajar el simple


Marilina compartió este material. Muchas Gracias María!!!

Que pequeño era tu nombre

Durante los años 2004 y 2005, Marilina participó del ciclo de radioteatros "Permiso para imaginar" que realizara Alberto Migré todos los domingos a las 22.00 hs por Radio Belgrano AM 950.

Una de las grabaciones realizadas durante el 2004 se tituló "Que pequeño era tu nombre. Biografía no autorizada de una cantante popular".

Ficha Técnica:

Guión: Alberto Migré y Víctor Agú

Elenco:

Marilina Ross ..... Ana Barton

Rubén Stella .... Gustavo

José María Langlé .... Fernando

Carlos Girini .... Alex

Ana Casau .... Emilia

Guillermo Marcos .... Miguel

Laura Palmucci .... Lorena

Mirta Basso .... Camarera

Néstor Hidalgo .... Willy

Ramón Terello .... Dalmiro

Andrea Baldivieso ..... Voz de noticiero

Relatos: Omar Cerasuolo

Efectos especiales: Ernesto Catalán

Realización técnica: Tatín Pérez

Edición: Eduardo Blanco

Voces conductoras: María Esther Vignola y Susana Argañaraz

Asistente de dirección: Mirta Basso

Dirección: Alberto Migré

REPORTAJE A MARILINA

Una periodista rosarina, que además aportó el audio del radioteatro, le hizo una entrevista a Marilina a fin de que sea un aporte exclusivo para el blog (Muchas Gracias!!!). En el mismo conversan sobre el ciclo "Permiso para imaginar" y sobre esta emisión en particular.

Periodista: ¿Qué sensaciones tuviste cuando te llegó el guión de "Biografía no autorizada de una cantante popular"?

Marilina: Ansiedad, como cada vez qeu Migré me mandaba algo suyo para hacer...

Periodista: ¿Su argumento, guarda alguna situación que tuviera similitud con algún momento de tu vida?

Marilina: Verosimilitud no, no es mi vida, pero Migré se basó mucho en mí y en mis canciones, y en lo que me conocía, que era mucho...

Periodista: ¿Pediste que se corrigiera algún tramo del guión?

Marilina: Por supuesto que nooo, era una versión libre y con otro nombre...

Periodista: ¿Fue solo producto de la productiva imaginación de Alberto Migré, utilizando para ello tus temas musicales?

Marilina: Sí.

Periodista: ¿En qué año se realizaron los radioteatros?

Marilina: No recuerdo el año, fue durante dos años, hice alrededor de 10 novelas.

Periodista: ¿Qué recuerdas para compartir a los internautas?

Marilina: Se grababa siempre los lunes, durante 10 horas más o menos, en la radio (Radio Belgrano). Migré junto al operador de sonido, dirigía todo, las ráfagas musicales, las entradas de cada uno, los cortes, si alguno se equivocaba o hacía un furcio, o si faltaba emoción o había demasiada, en fin, hasta nos retaba a veces... Siempre apasionado... Metiendo el alma en lo que hiciera...
Antes de la grabación nos hacía hacer una lectura del libreto, un ensayo general, donde nos marcaba también las distintas distancias del micrófono, por ejemplo: en segundo plano, tercer, o yéndose... Muy susurrado: en primer plano. Había un micrófono especial para las llamadas telefónicas... Y así, con la magia que aportaba Catalán (el sonidista) desde su mesa con tazas, puertas y todo tipo de elementos, para simular los ruidos apropiados para cada escena, se creaba "Permiso para Imaginar"... Que de eso se trataba el radioteatro, darle al oyente una historia junto a algunas pistas para que el resto lo imaginara.
Así que les propongo a quienes nunca hicieron esa experiencia, que cierren los ojos, se sienten muy cómodamente y se entreguen a elegir los colores, a crear los rostros, los lugares, etc...En fin: a disfrutar... luego de pinchar para escucharlo, claro!!

Bajar el radioteatro

Desde el rinconcito, Christian sumó la imagen para completar este post rosarigasino. Muchas Gracias Rosario y Chris!!!

Ciclo del Cantautor

En 1989 B. B. Muñoz organizó el "Ciclo del Cantautor". La idea era que cada uno de los que participara mostrara sus propias creaciones tal cual fueron compuestas, dando cuenta de la relación del artista con su instrumento.

Marilina participó en dicho ciclo e interpretó todos temas de su autoría acompañada por su guitarra, con excepción del tema "Se puede" que lo hizo ejecutando el piano. Además, interpreta un fragmento breve de su primer canción "Chiquitito y a lo lejos", que interrumpe para decir que es muy fea y que mejor va a cantar "Carta a papá", poema de Cristina Banegas que, según dice, se atrevió a musicalizar.

Es interesante, además, que la elección de las canciones sigue un eje temático que forma dos trilogías. La primera refiere a los padres y se compone por el ya mencionado "Carta a papá", "Como mis padres" y "Canción de cuna cama". La segunda trilogía toca el tema de los hijos. Los temas seleccionados son: "Canción de cuna para despertar a un hijo", "Fotos mías" y "Mis hijos naturales".

Lista de temas:

01 - Se puede
02 - Carta a papá
03 - Como mis padres
04 - Canción de cuna cama
05 - Canción de cuna para despertar a un hijo
06 - Fotos mías
07 - Mis hijos naturales


Bajar el recital

Ariel de Alicante compartió estos audios. Muchas Gracias Ariel!!!

Presentación del Espectáculo Desafío en Badía & Compañía

En 1986 Marilina presentó el espectáculo "Desafío" acompañada de Emilio Kauderer y la computadora "Dora". Para promocionar el show se presentaron en el cierre del programa "Badía & Compañía" ofreciendo algunas canciones. Entre ellas se encontraban "Mis hijos naturales", "Este amor, mi amor" y "Así no" que luego formarían parte LP "Mis hijos naturales". También interpretó el tema inédito "Norma de Vida", dedicado a Norma Aleandro por haber ganado un premio Oscar con "La historia oficial". Y finalmente, como casi siempre, cerró interpretando el tema "Soles".

Lo interesante de estos audios, es que todos los temas tienen los arreglos que Emilio Kauderer había preparado para este espectáculo, por lo tanto suenan distinto a las versiones registradas en los distintos LPs. El caso particular de "Así no" es el más llamativo porque esta versión es totalmente cantada y no incluye fragmentos recitados, esto hace que el tema tenga casi una música diferente de la más conocida. Asimismo, se puede descargar el tema "Norma de vida" completo y con buena calidad de sonido.

De yapa, y para ilustrar los temas, se ofrecen dos fotos de Marilina con Emilio y Dora que, lamentablemente no corresponden exactamente a este recital.

Lista de temas:

01 - Así no (Marilina Ross)
02 - Norma de vida (Marilina Ross)
03 - Este amor, mi amor (Susana Torres Molina - Marilina Ross)
04 - Mis hijos naturales (Marilina Ross)
05 - Soles (Marilina Ross)


Bajar el recital

Gustavo de Australia compartió estos audios. Muchas Gracias Gus!!!